Home / SAID IN ... / La storia delle parole: barca

La storia delle parole: barca

Una... barca!
Una… barca!

La barca è un mezzo di trasporto galleggiante di dimensioni limitate ma di forma atta alla navigazione, capace di trasportare persone o cose.
Deriva dal latino tardo “barca“; il termine appare in un qualche momento prima del 1313.

Gabbiano e barca
Gabbiano e barca

Non è un’etimologia particolarmente vivace: voglio dire, il significato è stato sempre quello, più che altro cambiava la lingua. Ma è questa serie di passaggi ad essere impressionante. Sul Vocabolario Treccani, ad esempio, si legge un’infilata impressionante di lingue: “latino tardo barca, derivazione del latino classico baris, dal greco βᾶρις, da una voce egizia (cfr. copto barī).”

Barca e il cappello del capitano!
Barca e il cappello del capitano!
Print Friendly, PDF & Email

About Zarbock

Check Also

Giacinto purpureo, fiore evocato da Saffo come simbolo della persona della donna

Saffo, Il fiore calpestato

οἴαν τὰν ὐάκινθον ἐν ὤρεσι ποίμενες ἄνδρες πόσσι καταστείβοισι, χάμαι δέ τε πόρφυρον ἄνθος … …

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *